Can I build a norm against custom questions?

Yes you can. When you create a custom question, you have the ability to save and re-use the custom question for future orders. Re-using an existing question allows you to build up response data and generate a norm which is available when reporting.